Home » Blog » Ferramentas que voce ama para aprender ingles

Ferramentas que voce ama para aprender ingles

Published on 25 February 2021 at 18:59

Queridos Bilingues do meu coracao, como estao? Espero que estejam bem e preparados para mais uma dica para ajuda-los nessa tarefa ardua, mas que pode ser extremamente divertida e prazerosa, que e aprender ingles.

Esse titulo chamou sua atencao? Pois vamos la, sem mais demora... Quem leu meus artigos anteriores, percebeu que eu estimulo o estudante a aprender usando aquilo que gosta, como complemento ao estudo tradicional (professor + livros e exercicios didaticos). Pois bem, nesse artigo quero aprofundar um pouco mais em como voce vai fazer isso.

Apos o seu estudo diario usando os metodos tradicionais, voce vai parar e utilizar algo em ingles que voce ama e tranformar numa ferramenta de estudo. Olha, nao ha um momento magico na vida do estudante onde ele estara preparado para estudar usando materiais de ingles nativos. Nao ha um ponto na vida onde voce termina seu curso de ingles e esta preparado para ler, ouvir, assistir e falar fluentemente... E a verdade e que voce nem precisa entender tudo 100% para entender... Se e que me entende!

Se voce quer alcancar um nivel avancado de ingles em alguns anos de estudo, e absolutamente necessario ler, escutar e assistir a materiais nativos de lingua inglesa por algumas horas todos os dias. Mas se voce nao dispoe de muito tempo, comprometa-se com o que voce pode.

Revistas em quadrinhos (comics), livros, websites, filmes e series tem o ingles do dia-a-dia que voce pode aprender aos poucos. Nao tente usar tudo de uma vez, foque em um (no maximo dois) tipos de material para usar como ferramenta de estudo, por exemplo: um livro e uma serie.

Mergulhe de cabeca no material escolhido por 20 a 30 minutos, sem utilizar legendas nem dicionario. Foque na habilidade de ouvir, observar o contexto, reconhecer palavras que ja sabe, anotar palavras que nao sabe - 'mas como eu posso anotar uma palavra que nao sei?', voce me pergunta; eu respondo, 'com a nocao de escrita inglesa que voce tem, depois voce confere a maneira certa, ora! E se voce estiver lendo, tambem observe o contexto das frases, os verbos que voce ja conhece, os tempos verbais, e marque as palavras e expressoes que voce nao conhece e que te deixaram curioso.

Pronto, 30 minutos se passaram? Volte para as suas anotacoes e marcacoes porque o estudo comeca agora.

  • Se voce utilizou uma serie ou parte de um filme - volte a assistir os mesmos 30 minutos, dessa vez com legenda em ingles para voce conferir as anotacoes e tentar entender coisas que nao entendeu antes, so ouvindo. A maioria de nos e muito visual e vai associar as acoes vistas com as palavras com mais rapidez. Apos essa sessao com legenda, veja se ainda ha alguma frase, expressao ou palavra que deseja se aprofundar mais ou saber o sentido, ai sim, e a vez de usar a gramatica e o dicionario. Feito isso, voce vai assistir ao mesmo episodio novamente, sem legenda alguma... dessa vez, pode ate pegar uma pipoca, que e garantido que voce vai entender o programa bem melhor.
  • Se voce utilizou um livro, quadrinho ou artigo como ferramenta - apos ler por uns 20 minutos sem parar (so fazendo marcacoes), volte para as marcacoes e veja primeiro se voce tem como entender so pelo contexto; se nao der, pegue o dicionario e gramatica para realizar seu estudo. Apos sanar as duvidas, volte a ler o mesmo trecho e veja se tudo ficou mais claro dessa vez.

Series com menos de 30 minutos na Netflix

Ai vao sugestoes de series com menos de 30 minutos para voce utilizar como aula:

  • Superstore
  • Dead to me
  • Modern family
  • Friends
  • The office
  • Lucifer
  • Workin' moms
  • Never have I ever
  • Emily in Paris
  • Dash & Lily

Deve ter mais series, se voces acharem outros titulos diferentes, digam-me nos comentarios. 

E SE TIVEREM MUITAS PALAVRAS QUE EU NAO ENTENDO NUM EPISODIO?

Entao, e ai que entra o poder do contexto. Esbarrar com palavras, frases, expressoes e pontos gramaticais em contextos variados e uma otima maneira de aprender como usa-las. Aprender com contexto tambem faz com que memorizemos pra vida toda.

Nao ha necessidade de traduzir cada palavra de um capitulo de livro, artigo de revista ou episodio de serie. Faca sua lista de palavras e frases a aprender, preste atencao no contexto e se precisar veja o mesmo episodio quantas vezes for necessario, algumas vezes com legenda em ingles, a maioria das vezes sem leganda alguma e tente nunca com legenda em portugues.

DICA IMPORTANTE!!! 

Nao fique assistindo ao mesmo episodio o tempo todo ate conseguir entender 100% das palavras e expressoes... Isso nao e divertido e vai acabar te desmotivando. Lembre-se de se divertir enquanto estuda, ok? 

Vou parar por aqui, num proximo artigo quero dar dicas de livros que voces podemler para treinar ingles.

Bye for now!


« 

Add comment

Comments

There are no comments yet.